歌心

[うたごころ] [utagokoro]

歌心

读成： うたごころ

中文： 和歌创作激情
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

歌心的概念说明：

用日语解释：	歌心[ウタゴコロ] 歌をよもうとしている心
用中文解释：	和歌创作激情 想创作和歌的冲动

---

歌心

读成： うたごころ

中文： 歌意
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 和歌的意思
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

歌心的概念说明：

用日语解释：	歌心[ウタゴコロ] 歌の表している意味
用中文解释：	和歌的意思 和歌所表达的意思

この曲を聴くと気分があがる。

一听这首歌，心情就好。 -