日语在线翻译

横柄さ

[おうへいさ] [ouheisa]

横柄さ

读成:おうへいさ

中文:妄尊自大,专横无礼
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:旁若无人
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

横柄さ的概念说明:
用日语解释:横柄さ[オウヘイサ]
人の態度が横柄であること
用英语解释:bossiness
a state that a person's attitude is arrogant

横柄さ

读成:おうへいさ

中文:傲慢
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

横柄さ的概念说明:
用日语解释:驕慢さ[キョウマンサ]
驕慢であること
用中文解释:傲慢
傲慢
用英语解释:lordliness
the state of being arrogant


何のあいさつもしないで(横柄な態度で)さっと行ってしまう.

拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典

あなたの人柄の横柄さだけをとりあげるのは良くない。

只提出你人格的傲慢是不好的。 - 

彼は横柄に用務員さんたちに何をしに来たのかと尋ねた.

他傲慢地问工友们来干什么。 - 白水社 中国語辞典