格好をつける
日
[かっこうをつける]
[kakkouwotukeru]
格好をつける
中文：局面
拼音：júmian
中文：点缀
拼音：diǎnzhuì
中文：摆样子
拼音：bǎi yàngzi
中文：拿乔
拼音：ná qiáo
解説（するべき事柄を行なう能力がありながらしっかりやらずに自分を高く売りつけようとして）格好をつける
中文：拿劲儿
拼音：ná jìnr
解説（意識して）格好をつける
私が来たのはちょっと格好をつけるためだけだ．
我来不过是点缀点缀。
- 白水社 中国語辞典
もったいぶる，格好をつける，お高くとまる．
拿糖作醋((成語)) - 白水社 中国語辞典