((方言)) 動詞 もったいぶる,お高くとまる.≦拿乔.
拿糖作醋((成語))
もったいぶる,格好をつける,お高くとまる. - 白水社 中国語辞典
拿糖作醋
(人に頼まれ事をされた時などに)わざともったいぶる. - 白水社 中国語辞典
作醋 お高くとまる もったいぶる