来る
日
[くる]
[kuru]
来る
中文：臻
拼音：zhēn
中文：临
拼音：lín
中文：莅
拼音：lì
解説（会場などに）来る
中文：来
拼音：lái
解説（別の所から話し手の所へ）来る
来る
【動詞】
中文：来到
中文：来到
来る
【動詞】
中文：产生
中文：产生
来る
【動詞】
中文：..起来
中文：..起来
来る
【動詞】
中文：提起
中文：提起
索引トップ用語の索引ランキング
来る
读成：くる
中文：长成，变成，成为，产生，发生
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | 生ずる[ショウ・ズル] ある事態が新たに生じる |
| 用中文解释： | 发生;产生 新发生某事态 |
| 用英语解释： | happen of a thing, to occur |
来る
读成：くる
中文：来到，到来，来临
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | 来る[クル] 時が(時刻や時季が)こちらに向かって近づく |
来る
读成：くる
中文：由来
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：发生，产生，引起
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | 来る[クル] (ある原因や契機から)もたらされる |
| 用中文解释： | 由来;引起;产生;发生 (从某个原因或机会)而带来…… |
来る
读成：くる
中文：来
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | くる[クル] 順番が来る |
| 用中文解释： | (按序地)来 按序地来 |
| 用英语解释： | come to be in a particular place in an ordered set |
来る
读成：くる
中文：恼怒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：生气
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：恼怒
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文：生气
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | 立腹する[リップク・スル] 腹を立てる |
| 用中文解释： | 生气;恼怒 恼怒 |
| 用英语解释： | anger emotional activity caused by object (get angry) |
来る
读成：きたる
中文：接下来的，下一次的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | 来る[キタル] ある時期が近いうちにやって来る |
| 用中文解释： | 接下来 指某个时期在近期就要到来(例如:下月的5日) |
来る
读成：きたる，くる
中文：来到，过来，来，到来
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：来到，到来，来临
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | やってくる[ヤッテクル] 物や人がこちらに向かって近づく |
| 用中文解释： | 过来,来到,到来 物或人渐朝这个方向过来 |
| 来 人或物体向自己所处的这个方向靠近 | |
| 来到;来临;到来 (某)事物或人向着我们靠近 | |
| 用英语解释： | come of something or someone to come this way |
来る
读成：くる
中文：收到信
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文：来
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | 来る[クル] 手紙が届く |
| 用中文解释： | 来(信) 收到信 |
来る
读成：くる
中文：来到，到来，来临
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | くる[クル] 時刻や時季がこちらに向かって近づく |
| 用中文解释： | 来到;来临;到来 (某)时刻或季节向着我们靠近 |
来る
读成：くる
中文：出现，产生
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | 来る[クル] 第六感にぴんと来る |
| 用中文解释： | (意识上)出现;(思想上)产生 由第六感突然产生 |
来る
读成：くる
中文：提起…，说起…，特别是…
対訳の関係部分同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | 来る[クル] (話が)持ち込まれる |
| 用中文解释： | 提起……;说起……;特别是…… 提出(话题) |
来る
读成：くる
中文：通往，通到
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
来る的概念说明：
| 用日语解释： | 来る[クル] (鉄道路線や水道などが)通じる |
| 用中文解释： | 通到;通往 (铁道线路或水道等)通往…… |
索引トップ用語の索引ランキング
来るな。
别来。
彼が来る
他会来 -
津波が来る。
会来海啸。 -