日本語訳女らしい対訳の関係部分同義関係
有女人味了呢。
女磨いてるね。 -
到现在为止一直没有注意到居然那么有女人味,心跳加速。
いままで気づかなかったけどこんなに女っぽかったんだ。ドキドキする。 -
女くさい 女臭い 有女人味儿的 お転婆 女らしい 放肆的 顽皮的 おてんば 御転婆