女らしい
日
[おんならしい]
[onnarasii]
女らしい
读成：おんならしい
中文：具有女人应有性格的
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文：像女人样子
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
中文：有女人味
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
女らしい的概念说明：
| 用日语解释： | 女らしい[オンナラシ・イ] 女性が,女性特有の,やさしさやしとやかさをもっているさま |
彼女の乙女らしい言動は周辺にいた多くの男性を魅了した。
她像少女般的言行迷倒了身边的许多男士。
見たところ彼女らしいので，私は出し抜けに声をかけた．
看见那人好像是她，我且冒喊一声。 - 白水社 中国語辞典