昔かたぎ

[むかしかたぎ] [mukasikatagi]

昔かたぎ

读成： むかしかたぎ

中文： 古板
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

昔かたぎ的概念说明：

用日语解释：	昔気質[ムカシカタギ] 昔気質
用中文解释：	古板 古板

彼女は昔かたぎな人である．

她是老派人。 - 白水社 中国語辞典

彼は年こそ若いが，昔かたぎな男である．

别瞧他年纪轻轻的，可是个老八板儿。 - 白水社 中国語辞典