明知故问

明知故问

動詞フレーズ

日本語訳 蒲魚，かまとと
対訳の関係 完全同義関係

明知故问的概念说明：

用日语解释：	蒲魚[カマトト] なにもわからないふりをして,純情をよそおうこと
用中文解释：	明知故问;假装不懂;装纯情 装作什么也不知道,假装纯情

明知故问((成語))

知っていながらわざと尋ねる． - 白水社 中国語辞典

他的话听起来有点儿明知故问的味道。

彼の話は聞いていると知っているくせにわざわざ尋ねるという気味があった． - 白水社 中国語辞典