明净
中
明净
拼音：míngjìng
形容詞 （大空・陽光・海水・場所・窓などが）明るくてきれいである，明るくて澄んでいる．
用例
- 北京的秋天天空分外明净。〔述〕＝北京の秋は空が格別澄みわたっている．
- 千百扇 shàn 明净的窗户，在彩霞下灿然发光。〔連体修〕＝無数の明るくきれいな窓が，夕焼け（朝焼け）雲の下で鮮やかに光り輝く．
明净
形容詞
日本語訳澄透る，澄みとおる，澄み透る
対訳の関係完全同義関係
明净的概念说明：
| 用日语解释： | 澄み透る[スミトオ・ル] 澄み透る |
| 用中文解释： | 清澈,明净 清澈明净的样子 |
| 清澈,明净 清澈,明净 |
索引トップ用語の索引ランキング
北京的秋天天空分外明净。
北京の秋は空が格別澄みわたっている． - 白水社 中国語辞典
你的心就像这粼粼白玉一样，明净无瑕。
あなたの心はこの清らかな白玉同様，少しも傷跡がない． - 白水社 中国語辞典
千百扇明净的窗户，在彩霞下灿然发光。
無数の明るくきれいな窓が，夕焼け（朝焼け）雲の下で鮮やかに光り輝く． - 白水社 中国語辞典