名詞 以前,昔.
日本語訳曩に,前かど
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 以前[イゼン] 基準になる時刻や時期より前であること |
用中文解释: | 以前 指比成为基准的时刻或时期还要前 |
用英语解释: | previous taking place before a particular point in time |
日本語訳日頃
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 日頃[ヒゴロ] かねてから |
出典:『Wiktionary』 (2009/03/17 10:09 UTC 版)
老师,您早!
先生,おはようございます! - 白水社 中国語辞典
你比早先漂亮啦!
あなたは以前よりきれいになった! - 白水社 中国語辞典
我今天工作结束得早,先回家了。
今日、仕事が早く終わったので、一旦家に帰りました。 -