日なか
日
[ひなか]
[hinaka]
日なか
读成：ひなか
中文：昼间，白天
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
日なか的概念说明：
| 用日语解释： | 昼間[ヒルマ] 朝から日暮までの間 |
| 用中文解释： | 白天,白日,昼间 从早上到傍晚为止的期间 |
| 用英语解释： | daytime time during a day (time between dawn to dusk) |
日なか
读成：ひなか
中文：大白天
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文：昼间，白天
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係
日なか的概念说明：
| 用日语解释： | 日なか[ヒナカ] 昼の間 |
| 用中文解释： | 白天;昼间 白天;昼间 |
円高の中
日元上涨的
日影が半ば傾く．
日影半攲 - 白水社 中国語辞典
休みの日一日中寝ていた。
我在休息日睡了一整天。 -