无能为力
中
无能为力
拼音：wú néng wéi lì
((成語)) （多く事柄の処理や問題の解決に当たって）力がなくてどうすることもできない，力を出すことができない，とても手に負えない．
无能为力
形容詞
日本語訳厄介だ，やっかいだ
対訳の関係完全同義関係
无能为力的概念说明：
| 用日语解释： | 手に負えない[テニオエナ・イ] 自分の力では処理できない |
| 用中文解释： | 难办,无能为力 凭自己的能力不能处理 |
| 用英语解释： | unruly of a condition of a thing, uncontrollable by oneself |
索引トップ用語の索引ランキング
那时我确实无能为力，听凭人家摆布。
当時私は確かに無力で，人のなすがままだった． - 白水社 中国語辞典
有些干部没有文件便什么也无能为力，有了文件就照抄。
一部の幹部は（上級機関からの）文書がなければ何事もできないし，文書があるとそのまま書き写す． - 白水社 中国語辞典