日本語訳無数だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 無数だ[ムスウ・ダ] ひじょうに多いこと |
用中文解释: | 无数 指非常多 |
日本語訳恒河沙
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | たくさん[タクサン] 数や量がたくさんあること |
用中文解释: | 很多;大量 数或量很多 |
用英语解释: | plenty of a condition of being plenty in quantity |
日本語訳夥しい,無数だ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳数知れない
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 無数だ[ムスウ・ダ] 数が非常に多い |
用中文解释: | 无数的 数量非常多 |
无数的 数不清的 数量非常的多 | |
用英语解释: | countless the condition of being innumerable |
无数的谎言和愚蠢的言行。
無数のうそとばかな言動 -
沙漠埋没了无数的烽火台。
砂漠は数限りないのろし台をうずめた. - 白水社 中国語辞典
使无数的弱小的心团结而为大心。
無数の弱い心を結束させて大きな心に変える. - 白水社 中国語辞典