读成:かずとりする
中文:计算,计数
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | カウントする[カウント・スル] 数を数える |
用中文解释: | 数 数数 |
用英语解释: | number to calculate by numbers |
(多くの星が月を取り巻く→)多数の人が取り巻いてちやほやする.
众星拱月((成語))
(仕事などの管理や品物の取り扱いに要する)管理費,取り扱い料,手数料.
管理费 - 白水社 中国語辞典
また、読取制御部120は、イメージセンサー220の、画像読み取り、白基準データの読み取り、黒基準データの読み取り、を制御する。
另外,读取控制部 120控制图像传感器 220的图像读取、白基准数据的读取、黑基准数据的读取。 - 中国語 特許翻訳例文集