支撑得住

支撑得住

動詞フレーズ

日本語訳 持ちこたえる，持ち堪える
対訳の関係 完全同義関係

支撑得住的概念说明：

用日语解释：	維持する[イジ・スル] (物事を)そのままの状態で持ち続ける
用中文解释：	维持 维持(事物)那样的状态
用英语解释：	keep to keep a thing unchanged

这乱摊子谁支撑得住。

この手の施しようのない状況を誰が持ちこたえ得るだろうか． - 白水社 中国語辞典