日本語訳出来る対訳の関係完全同義関係
产量已经搞上去了。
生産量は既に伸びた. - 白水社 中国語辞典
一定要把国民经济搞上去。
ぜひとも国民経済を上へ伸ばさねばならない. - 白水社 中国語辞典
务求在短期内把生产搞上去。
ぜひとも短期間で生産を高めるように求める. - 白水社 中国語辞典
搞上去 务求 出来る 补救 心劲 中心 上去