日语在线翻译

揪辫子

揪辫子

拼音:jiū biàn・zi

((慣用語)) (お下げをつかむ→)人の弱みにつけ込む,揚げ足を取る,しっぽをつかむ.≒揪小辫子,抓辫子.




揪辫子抓辫子

弱点をつかむ,弱みにつけ込む,難癖をつける. - 白水社 中国語辞典

扣帽子、揪辫子、打棍子。

レッテルを張り,弱点につけ込み,打撃を与える. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

抓辫子 辫子 帽子 揚げ足を取る