日本語訳撮み出す,撮出す,摘み出す,抓み出す,つまみ出す対訳の関係完全同義関係
日本語訳摘出す対訳の関係部分同義関係
谁在课堂里捣乱,老师就把他揪出去。
教室で騒ぐ人がいると,先生はその学生をつまみ出す. - 白水社 中国語辞典
つまみ出す 抓み出す 摘み出す 摘出す 撮み出す 撮出す 撵出去 轰出去 揪