採録
中
採録
读成：さいろく
中文：收录，采录，摘录
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
採録的概念说明：
| 用日语解释： | 採録[サイロク] 採りあげて文字で記録したもの |
採録
读成：さいろく
中文：收录，采录
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：记录
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
採録的概念说明：
| 用日语解释： | メモ[メモ] 忘れないように書きとめておいたもの |
| 用中文解释： | 备忘录 为了不忘记而记下来的东西 |
| 用英语解释： | memorandum a note from one person or office to another within a firm or organization; memorandum |
採録
读成：さいろく
中文：收录，选录，摘记
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
採録的概念说明：
| 用日语解释： | 採録[サイロク] とりあげて,記録すること |
漢の武帝は周代の詩を採録した旧例に倣い，楽府を設立し，大音楽家李延年らを選んで楽律を定めさせた．
汉武帝仿周朝采诗的旧例，设立乐府，选大音乐家李延年等作乐。