日语在线翻译

掖起

[わきおき] [wakioki]

掖起

動詞

日本語訳褄げる
対訳の関係完全同義関係

掖起的概念说明:
用日语解释:褄げる[ツマゲ・ル]
着物の褄をからげる
用英语解释:gird up
to tuck up the skirt of a kimono

掖起

動詞

日本語訳たくれ上がる
対訳の関係完全同義関係

掖起的概念说明:
用日语解释:たくれ上がる[タクレアガ・ル]
洋服などがまくれ上がる


把领子掖起来。

(洗顔時などに)襟を(内側に)折り込む. - 白水社 中国語辞典

雨下大了,快掖起裤腿来!

雨がひどくなった,早くズボンのすそを靴下(長靴)の中に差し込みなさい. - 白水社 中国語辞典