中文:恰
拼音:qià
读成:おりよく
中文:巧得很,恰巧,恰好
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 都合よく[ツゴウヨク] うまいぐあいに |
用中文解释: | 恰巧,恰好 正好,恰好 |
用英语解释: | luckily fortunately |
昔はよく折り紙で手裏剣を作りました。
以前常常折纸做手里剑。 -
彼の性格はひどく偏屈で,誰もが彼とは折り合いがよくない.
他的脾气挺别扭,谁都跟他合不来。 - 白水社 中国語辞典
あまりにこだわりすぎるな,もう少し人と折り合いをよくすべきだ.
不要过分执泥,应该随和一点。 - 白水社 中国語辞典