打井
日
[うちい]
[utii]
打井
動詞
日本語訳井戸掘，井戸掘り
対訳の関係完全同義関係
打井的概念说明：
| 用日语解释： | 井戸掘り[イドホリ] 井戸を掘ること |
| 用中文解释： | 挖井 掘井,打井 |
明天有空哩，去帮助你打井。
明日暇があったらだな，井戸掘りの手伝いに行くよ． - 白水社 中国語辞典
再添几个人去打井。
更に何人か人手を増やして井戸を掘らせよう． - 白水社 中国語辞典
打井
井戸を掘る．（3）（道具を）作る．¶请木匠・jiang打打家具吧。〔＋目〕＝大工に頼んで家具を作ってもらおう．（4）（編んだり，くくったり，結んだりして）作る．¶一边打着毛衣一边说笑。〔＋目（結果）〕＝セーターを編みながら笑い興じる． - 白水社 中国語辞典