中文:空手
拼音:kōngshǒu
读成:てぶら
中文:空手
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:空着手
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
中文:赤手空拳
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 手ぶら[テブラ] 手に何も持っていないこと |
あなたを手ぶらで帰らすわけにはいかない。
我不可能让你空手回去。 -
彼は(手を空っぽにして→)手ぶらで帰って来た.
他空着手回来了。 - 白水社 中国語辞典
私は手ぶらで彼の家に行くのは具合悪い.
我不好意思空手到他家去。 - 白水社 中国語辞典