房間
日
[ふさま]
[husama]
房間
日本語訳 部屋
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
房間
出典:『Wiktionary』 (2010/06/28 21:57 UTC 版)
名詞
繁体房間
（簡体房间
fángjiān） - 部屋
類義語
- 屋子
索引トップ用語の索引ランキング
房間
- 简体：房 间
- 繁体：房 間
拼音：
- 汉语拼音：fáng jiān
释义
房子内隔成的各个部分：
- 这套房子有五个房间。
同义词
| [地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 編輯 |
| 書面語 (白話文) | 房間 | |
| Mandarin | 北京 | 屋子、屋、房 |
| 臺灣 | 房間 | |
| 濟南 | 屋子、屋、房子 | |
| 解店 | 房兒 | |
| 西安 | 房 | |
| 蘭州 | 房子 | |
| 烏魯木齊 | 房子 | |
| 武漢 | 房、房間 | |
| 成都 | 房圈兒、房子 | |
| 揚州 | 房間 | |
| 南京 | 房間、房、房子 | |
| 合肥 | 房、屋子 | |
| Cantonese | 廣州 | 房、房間 |
| 香港 | 房 | |
| 東莞 | 房、房間 | |
| 陽江 | 屋間、間 | |
| Gan | 南昌 | 房間、房 |
| Hakka | 梅縣 | 房間、間仔 |
| 于都 | 間、房間、歇間 | |
| 苗栗﹣北四縣 | 間房、房間 | |
| 六堆﹣南四縣 | 房間、間房 | |
| 新竹﹣海陸 | 間房、房間 | |
| 東勢﹣大埔 | 間房、房間 | |
| 新竹﹣饒平 | 間房、房間 | |
| 雲林﹣詔安 | 房間、間房 | |
| Jin | 太原 | 房子、家 |
| Min Bei | 建甌 | 房間 |
| Min Dong | 福州 | 房裡、房間 |
| 馬祖 | 房裡、房間 | |
| Min Nan | 廈門 | 房間、厝間、房 |
| 泉州 | 房間、厝間、房 | |
| 漳州 | 房間、厝間、房 | |
| 檳城 | 房間 | |
| 菲律賓﹣馬尼拉 | 房間、房 | |
| 潮州 | 房 | |
| Pinghua | 南寧 | 房 |
| Wu | 蘇州 | 房間 |
| 溫州 | 房間、間 | |
| 丹陽 | 房間 | |
| Xiang | 長沙 | 房、屋 |
| 雙峰 | 房、屋 | |
翻譯
譯語
|
本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。
壁橱裡有个秘密的小房間
クローゼットに秘密の小部屋があった。 -
宾馆房間里的床有精美雕刻的床柱
ホテルの部屋のベッドには美しい彫刻が施された支柱がついていた。 -