房间
中
房间
拼音：fángjiān
名詞
1
〔‘个・间’＋〕（家・ホテルなどの）部屋，室．
用例
- 开房间＝（ホテルで）部屋を取る，投宿する．
- 订房间＝部屋を予約する．
- 单人房间＝シングルルーム．
- 双人房间＝ツインルーム．
- 软席臥车的第一号房间＝1等寝台車1号室．
2
〔‘套’＋〕（ホテルなどの）一続きの部屋，（共同住宅の）フラット．
用例
- 带客厅一套房间＝客間つきの部屋．
房间
【名詞】
日本語訳部屋
日本語訳部屋
索引トップ用語の索引ランキング
房间
名詞
日本語訳ルーム
対訳の関係完全同義関係
房间的概念说明：
| 用日语解释： | ルーム[ルーム] 部屋 |
房间
名詞
日本語訳座敷
対訳の関係完全同義関係
房间的概念说明：
| 用日语解释： | 座敷[ザシキ] 畳を敷いた部屋 |
房间
名詞
日本語訳室
対訳の関係完全同義関係
房间的概念说明：
| 用日语解释： | 住居[ジュウキョ] 人が居住するための建物 |
| 用中文解释： | 住宅,住所 供人居住的建筑 |
| 用英语解释： | dwelling a building for people to live in |
房间
名詞
日本語訳御部屋，お部屋，間，部屋，房室，室，房
対訳の関係完全同義関係
房间的概念说明：
| 用日语解释： | 部屋[ヘヤ] 家の中を仕切ったもの |
| 用中文解释： | 房间 家里被隔开的空间 |
| 房间;屋子;…室;…间 把房子内部隔开形成的房间 | |
| 用英语解释： | room a room in a house |
房间
名詞
日本語訳間取り
対訳の関係完全同義関係
房间的概念说明：
| 用日语解释： | 間取り[マドリ] 家の中の部屋の配置 |
索引トップ用語の索引ランキング
房间
拼音： fáng jiān
日本語訳 部屋、室、メモリ空間
日本語訳 部屋、室、メモリ空間
索引トップ用語の索引ランキング
房间
拼音： fáng jiān
英語訳 room
英語訳 room
索引トップ用語の索引ランキング
房间
出典:『Wiktionary』 (2010/06/15 16:06 UTC 版)
名詞
簡体房间
（繁体房間
fángjiān） - 部屋。
類義語
- 屋子
索引トップ用語の索引ランキング
房间
302号室． - 白水社 中国語辞典
房间窄。
部屋が狭い。 -
借房间。
部屋を借りる。 -