读成:わざと
中文:有意,故意
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | わざと[ワザト] (物事を)故意にするさま |
用中文解释: | 故意,有意 故意做某事 |
用英语解释: | willfully intentionally |
读成:わざと
中文:有意
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文:故意,特意
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | わざと[ワザト] わざわざ |
用中文解释: | 特意,故意 特意,故意 |
それは実態と合っていません。
那个和实际状态不符。
小康状態と考えていた。
认为是处于小康状态。 -
OMP状態機械210は、非アクティブ状態とアクティブ状態とを少なくとも含む。
OMP状态机 210至少包括不活动 (inactive)状态和活动状态。 - 中国語 特許翻訳例文集