日语在线翻译

恭しい

[うやうやしい] [uyauyasii]

恭しい

中文:
拼音:gōng

中文:慭慭
拼音:yìnyìn

中文:
拼音:

中文:恂恂
拼音:xúnxún

中文:
拼音:

中文:恭敬
拼音:gōngjìng
解説(目上の人や客に対し)恭しい



恭しい

读成:うやうやしい

中文:必恭必敬,恭恭敬敬,彬彬有礼
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

中文:很有礼貌
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

恭しい的概念说明:
用日语解释:恭しい[ウヤウヤシ・イ]
へりくだって礼儀正しいさま
用中文解释:恭恭敬敬;很有礼貌;彬彬有礼;必恭必敬
对人谦逊有礼貌
用英语解释:deferential
of a person, courteous and respectful towards others

索引トップ用語の索引ランキング

本殿は厳粛で恭しい

正殿一片肃穆。 - 白水社 中国語辞典

彼は恭しい様子を装った.

他装出恭恭敬敬的样子。 - 白水社 中国語辞典