性魅力

[せいみりょく] [seimiryoku]

性魅力

名詞フレーズ

日本語訳 色気
対訳の関係 部分同義関係

性魅力の概念の説明

日本語での説明	色気[イロケ] 性的な魅力
中国語での説明	性诱惑力;性魅力 性的魅力,女人魅力

我想学做饭提升自己的女性魅力。

私は料理を習って女子力をアップしたい。 - 中国語会話例文集

做饭好的话会显得女性魅力值很高。

料理上手だと女子力が高く見える。 - 中国語会話例文集

我为了提高女性魅力每天都保养指甲。

私は女子力をあげるために日々つねにネイルのケアをしている。 - 中国語会話例文集