读成:きゅうたん
中文:急流浅滩
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 急湍[キュウタン] 流れの速い浅瀬 |
日本語訳激湍
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 激湍[ゲキタン] 谷川などのはげしい早瀬 |
日本語訳激流
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 激流[ゲキリュウ] 川の激しい流れ |
用英语解释: | rapids strong current of a river |
日本語訳早瀬
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 早瀬[ハヤセ] 速い水の流れ |
用英语解释: | race a strong flow of water |
日本語訳奔湍
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 奔湍[ホンタン] 急流 |
日本語訳瀬,早瀬
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 早瀬[ハヤセ] 川の早瀬 |
用中文解释: | 急流;急湍 河流的急流 |