怜悯的
中
怜悯的
形容詞フレーズ
日本語訳憫然たる，愍然たる
対訳の関係完全同義関係
怜悯的的概念说明：
| 用日语解释： | かわいそうだ[カワイソウ・ダ] あわれで,気の毒なさま |
| 用中文解释： | 可怜的 引人同情而可怜的样子 |
| 用英语解释： | pitiful a condition causing a feeling of pity and sorrow |
投来怜悯的目光
哀れみのまなざしを投げかける． - 白水社 中国語辞典
这里流露出他对弱小者怜悯的感情。
ここには彼の弱い者に対する哀れみの情が表われている． - 白水社 中国語辞典