中文:强者
拼音:qiángzhě
读成:つわもの
中文:勇士,猛士
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 強者[ツワモノ] りっぱで強い武士 |
用中文解释: | 勇士 出色英勇的武士 |
读成:こわもの
中文:难对付的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 強者[コワモノ] したたかな人 |
读成:ごうしゃ
中文:强者
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 強者[ゴウシャ] 意志強固な人 |
读成:つわもの,こわもの
中文:能手,干将
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:强人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 高才[コウサイ] すぐれた人 |
用中文解释: | 有才能者 有才能的人 |
高才 杰出的人才 | |
用英语解释: | darb a person who has talent |
读成:こわもの,きょうしゃ
中文:强者
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:强者
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 強者[キョウシャ] ずば抜けた実力や権力をもつ強い人 |
用中文解释: | 强者 拥有超群实力和权力的强人 |
強者.
强者 - 白水社 中国語辞典
状況が厳しくなると、強者たちが動き出す。
当状况变得严峻的时候,强人们开始行动了。 -
我々は永久に生活の強者となる.
我们永远做生活上的强者。 - 白水社 中国語辞典