日语在线翻译

強引さ

[ごういんさ] [gouinsa]

強引さ

读成:ごういんさ

中文:蛮干,硬干,强制
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中文:强行
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

強引さ的概念说明:
用日语解释:強引さ[ゴウインサ]
むりやりであること

強引さ

读成:ごういんさ

中文:蛮干,硬干,强制
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中文:强行
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

強引さ的概念说明:
用日语解释:強引さ[ゴウインサ]
むりやりであることの程度


半ば強引に招き入れ、鈴木さんは私にだけ企むような笑みを見せた。

半是强拉硬扯地叫进去,铃木先生/小姐只对我露出了仿佛在图谋着什么般的笑容。 - 

(味方が劣勢な場合は)計略で攻め落とすべきで,強引に攻めてはならない.≒智取力敌.

只可智取,不可强攻。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(味方が劣勢な場合は)計略で攻め落とすべきで,強引に攻めてはならない.≒智取力敌.

只可智取,不可强攻。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

强制 强行 硬干 蛮干