引続き
日
[ひきつづき]
[hikituzuki]
引続き
读成：ひきつづき
中文：继续
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
引続き的概念说明：
| 用日语解释： | 引き続く[ヒキツヅ・ク] 一つの物事が中断しないで引き続く |
| 用中文解释： | 继续 一个事物没有中断地持续 |
| 用英语解释： | unbroken a condition of being continuous |
引続き
读成：ひきつづき
中文：继续，接着
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
引続き的概念说明：
| 用日语解释： | 引き続き[ヒキツヅキ] 途切れずに引き続くもの |
| 用中文解释： | 继续,接着 不中断而持续的事体 |
私達は今朝から引続きそのチェックを行います。
我们从今天早上开始继续检查。
上記ステップ704の結果、サービスの変更が発生しない場合には、受信器は、ステップ702に進行して引続きサービスnを受信する。
当在服务 n的接收期间没有发生服务切换时，接收器返回步骤 702，其中接收器继续接收服务 n。 - 中国語 特許翻訳例文集