读成：ひきずり
中文：懒婆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：游手好闲的女人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 引き摺り[ヒキズリ] 働かず無精でだらしない女 |
读成：ひきずり
中文：拖着低木屐走路
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 引き摺り下駄[ヒキズリゲタ] 下駄を引き摺るように歩くこと |
| 用中文解释： | 拖着低木屐走路 拖着木屐走路 |
读成：ひきずり
中文：拽，扯
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：拖拉
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 引き摺り[ヒキズリ] 地を摺って引くこと |