读成:えんねんまい
中文:延年舞
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 延年舞い[エンネンマイ] 延年舞という,寺院芸能として演じられた舞い |
用中文解释: | 延年舞 作为寺院娱乐所演出的叫做"延年舞"的舞蹈 |
日本語訳風流
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 風流[フリュウ] 風流という,能楽の演目 |
用中文解释: | 延年舞 叫做风流的能乐节目 |
日本語訳延年舞い,延年舞,延年
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 延年舞い[エンネンマイ] 延年舞という,寺院芸能として演じられた舞い |
用中文解释: | 延年舞 作为寺院娱乐所演出的叫做"延年舞"的舞蹈 |