幔帐

幔帐

拼音：mànzhàng

名詞 幔幕，とばり，カーテン．

幔帐

名詞

日本語訳 帷
対訳の関係 完全同義関係

幔帐的概念说明：

用日语解释：

帷[トバリ] 室内の仕切りとする垂れ布

---

幔帐

名詞

日本語訳 戸帳，斗帳
対訳の関係 完全同義関係

幔帐的概念说明：

用日语解释：	斗帳[トチョウ] 斗帳という,帳台の四隅を囲むとばり
用中文解释：	斗帐;幔帐 围在寝榻四周的帷幕,称为斗帐

---

幔帐

名詞

日本語訳 引物，引き物
対訳の関係 完全同義関係

幔帐的概念说明：

用日语解释：

引き物[ヒキモノ] 布を引き張って仕切りにするもの

---

幔帐

名詞

日本語訳 帷子，帷
対訳の関係 完全同義関係

幔帐的概念说明：

用日语解释：	帷子[カタビラ] 帷子という仕切り
用中文解释：	帷子 一种叫"幔帐"的隔断

幔帐

表記

简体：幔帐（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：幔帳（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 mànzhàng, mànzhang

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：занавес, занавеска; полог 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]