とばり

[とばり] [tobari]

とばり

中文：幔帐
拼音：mànzhàng

中文：幌
拼音：huǎng

中文：幄
拼音：wò

中文：帱
拼音：chóu

中文：帷
拼音：wéi

中文：帐
拼音：zhàng

中文：帐子
拼音：zhàngzi
解説（ベッドの上や部屋につるす）とばり

中文：帷幕
拼音：wéimù
解説（夜の）とばり

帷

读成： とばり

中文： 帐，帷幕，幔帐
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

帷的概念说明：

用日语解释：

帷[トバリ] 室内の仕切りとする垂れ布

---

張

读成： とばり

中文： 帐幕，帷幔
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

張的概念说明：

用日语解释：	帷[トバリ] 室内の仕切りとする垂れ布
用中文解释：	帐,帷,幕 用来做室内隔断的帷幔

夜のとばりが降りた．

夜幕降临了。 - 白水社 中国語辞典

バリ島．≡巴厘．

峇厘 - 白水社 中国語辞典

夜のとばりがゆっくり降りて来る．

夜色慢慢降临。 - 白水社 中国語辞典