市町
日
[しちょう]
[sityou]
市町
读成：いちまち
中文：商业区
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
市町的概念说明：
| 用日语解释： | 市町[イチマチ] 店舗を構えて商売をする場所 |
| 用中文解释： | 商业区 设有店铺进行生意的场所 |
市町
读成：いちまち
中文：商人居住地
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
市町的概念说明：
| 用日语解释： | 市町[イチマチ] 昔の商売人の居住地域 |
| 用中文解释： | 商人居住地 古时候商人的居住地域 |
市町
读成：いちまち
中文：城市
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
市町的概念说明：
| 用日语解释： | 市町[イチマチ] 市街地 |
| 用中文解释： | 市区 城市区域 |
たくさんの市町村が、水源保護条例を定めている。
很多的市镇乡村都制订了水源保护条例。
しかしながら、例えば、国単位、都道府県単位、市町村単位等の地域単位で位置情報付与禁止領域を設定するようにしてもよい。
不过，能够以区域为单位，例如以国家为单位，以省为单位，或以市为单位，设定位置信息添加禁止地区。 - 中国語 特許翻訳例文集