動詞 息を殺す,声を潜める.
日本語訳屏息する対訳の関係完全同義関係
屏息静听
息を殺して聞き入る. - 白水社 中国語辞典
大家屏息听着。
皆は息を殺して聞いていた. - 白水社 中国語辞典
屏息聆听
息を凝らして恭しく拝聴する. - 白水社 中国語辞典
static 声を潜める 恐惧 畏缩 一声不响 噤若寒蝉 息を殺す 屏息する 固唾 聆听