少管

少管

拼音：shàoguǎn

1

名詞 犯罪を犯した少年に対する‘少年犯管教所’での矯正教育．

2

動詞 非行少年に対し矯正教育を行なう．

用例

• 被送去少管的人近年来有较好的表现。＝送られて矯正教育を受けた人は近ごろよい態度を示している．

少管闲事！

余計な世話はよせ！ - 白水社 中国語辞典

你们老娘们儿，少管这些闲事。

お前さんたち女ども，要らざる事に手を出すな． - 白水社 中国語辞典

少年犯管教所

14から18歳までの少年犯を収容して教育する施設．≒少管所((略語))． - 白水社 中国語辞典