读成:さまた
中文:小股
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 小股[サマタ] 小股という相撲の技 |
读成:こまた
中文:小步
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 小股[コマタ] 歩幅の小さいこと |
用中文解释: | 小步 步幅小 |
日本語訳小股
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 小股[サマタ] 小股という相撲の技 |
一小股敌军
敵の小さい集団. - 白水社 中国語辞典
一小股入侵敌军全部溃灭了。
わずかな侵入敵軍はすべて壊滅した. - 白水社 中国語辞典
“弱もちあい”是“弱稳定”的意思,是市价起伏小股价稍便宜的状态。
「弱もちあい」とは「弱い安定」といった意味で、値動きが少なくて株価が少し安い状態です。 -