读成:こひょう
中文:身材矮小
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 小兵[コヒョウ] 年齢の割に体の小さいこと |
读成:こひょう
中文:小个子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 小兵[コヒョウ] 年齢の割に体の小さい人 |
日本語訳雑兵
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 雑兵[ザッピョウ] 身分の低い兵 |
日本語訳端武者,葉武者
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 端武者[ハムシャ] 取るに足りない下級の武士 |
日本語訳葉者,端者
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 端者[ハモノ] 取るに足らないつまらない人 |
用中文解释: | 无名小卒,小兵,列兵,步卒 不值得一提的人 |