中文:引子
拼音:yǐnzi
读成:どうにゅうぶ
中文:绪言,卷首语,序言,序
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 序文[ジョブン] 書物の序文 |
用中文解释: | 绪言,序文 书籍的卷首语 |
用英语解释: | preface a preface of a book |
读成:どうにゅうぶ
中文:序曲
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 序奏[ジョソウ] 音楽で,楽曲の導入部 |
用中文解释: | 序曲 音乐中乐曲的起始部分 |
用英语解释: | overture an overture in a piece of music |
この概要の唯一の目的は、後で示すより詳細な説明への導入部として、本明細書の一部の概念を簡略化した形で示すことである。
其唯一目的在于以简要形式给出说明书的一些原理,作为稍后给出的更详细的描述的序言。 - 中国語 特許翻訳例文集