対々だ

[たいたいだ] [taitaida]

対々だ

读成： たいたいだ

中文： 均等的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

対々だ的概念说明：

用日语解释：

対々だ[タイタイ・ダ] 五分五分で優劣がないさま

---

対々だ

读成： たいたいだ

中文： 各半，一半一半
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 部分同義関係

対々だ的概念说明：

用日语解释：	半々[ハンハン] 半分ずつである状態
用中文解释：	一半一半 一半一半的状态