寒毛
日
[かんけ]
[kanke]
寒毛
拼音：hán・máo
名詞 〔‘根’＋〕（人体に生えている）細い毛，産毛．≒汗毛．
用例
- 他连根寒毛也没动着 zháo 。＝（彼は毛一本すら傷ついていない→）彼は平穏無事でいる．
- 他这个人破坏别人的利益不在乎，可是不许别人碰他一根寒毛。＝彼という人間は他人の利益をぶち壊すのは平気だが，他人には体の毛一本すら触らせまいとする．
- 寒毛直竖＝身の毛がよだつ．
- 寒毛重＝毛が濃い．
寒毛
名詞
日本語訳身の毛
対訳の関係完全同義関係
寒毛的概念说明：
| 用日语解释： | 身の毛[ミノケ] 皮膚に生えている毛 |
索引トップ用語の索引ランキング
寒毛重
毛が濃い． - 白水社 中国語辞典
寒毛直竖
身の毛がよだつ． - 白水社 中国語辞典
他连根寒毛也没动着。
（彼は毛一本すら傷ついていない→）彼は平穏無事でいる． - 白水社 中国語辞典