日语在线翻译

实说

实说

拼音:shíshuō

動詞 実際のことを言う,ありのままに言う.⇒实话 shíhuà


用例
  • 我实说吧,这是我干 gàn 的。=実際のことを言うと,これは私がやったのだ.
  • 对你实说了吧!=君に実際のことを言ってしまおう!
  • 我跟你实说。〔‘跟’+名+〕=君に本当のことを話そう。


实说照实讲

ありのまま言う. - 白水社 中国語辞典

实说不完。

そうとも言い切れない。 - 

实,说实话我有点累。

実は、正直少し疲れています。 -