日语在线翻译

守灵

守灵

拼音:shǒu//líng

動詞 (死者の床・棺・位牌のそばに)付き添い死者の霊を慰める,通夜をする.




守灵

動詞

日本語訳通夜
対訳の関係完全同義関係

守灵的概念说明:
用日语解释:通夜[ツヤ]
死者を葬る前に,遺体をまもって一夜を明かすこと
用英语解释:wake
to watch over a dead body on the night before the burial

守灵

動詞

日本語訳夜伽,夜とぎ
対訳の関係完全同義関係

守灵的概念说明:
用日语解释:夜伽[ヨトギ]
一晩中,死者のそばで守ること
用中文解释:守灵
整晚守在死者旁边

索引トップ用語の索引ランキング