读成：こどもたらし
中文：便宜货
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：小玩意儿
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 子供たらし[コドモタラシ] くだらない品物 |
读成：こどもたらし
中文：小伎俩，小把戏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 子供たらし[コドモタラシ] 見えすいたつくり事をすること |
读成：こどもたらし
中文：小事，琐事
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 細事[コマゴト] くだらないこと |
| 用中文解释： | 琐事 无聊琐事 |
| 用英语解释： | trifle a trifle |