妙手

[みょうしゅ] [myousyu]

妙手

中文：绝招
拼音：juézhāo

妙手

读成： みょうしゅ

中文： 绝妙招数
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

妙手的概念说明：

用日语解释：

妙手[ミョウシュ] 囲碁や将棋で,大変うまい手

---

妙手

读成： みょうしゅ

中文： 技术巧妙
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

妙手的概念说明：

用日语解释：

妙手[ミョウシュ] 非常に巧みな技量

---

妙手

读成： みょうしゅ

中文： 名家，名手
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 技术巧妙的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

妙手的概念说明：

用日语解释：	名手[メイシュ] すぐれた腕前や技量をもつ人
用中文解释：	名手,名家 具有优秀本领和技能的人

すばらしい一手，妙手．

一着妙棋 - 白水社 中国語辞典

彼の家の門には「妙手回春」と書いた横額が1つ掛かっている．

他家门上挂着一块题着“妙手回春”的匾。 - 白水社 中国語辞典

（医師が優れていることをたたえ）手を下すと直ちに病気が直る．≒妙手回春，着zhuó手成春．

起手回春((成語)) - 白水社 中国語辞典